| |
Unofficial Translation
Selected Comments at the
Diploma Conferment for Graduates of the Build Bright University
| Multipurpose Educational Building | Buying Vote by Installment | Knowledge-based Economy | Asia Rises Fast | | Outward-looking Efforts | Duch's Sentence | Preah Vihear Development | Pig Disease |
04 August 2010
It is indeed a great
pleasure that we have come here today to celebrate the diploma conferment
ceremony for 4,097 graduates of the Build Bright University. I could recall that
in August last year, at the National Institute of Education (NIE) I presided
over the same ceremony for some 4,000 Build Bright graduates. We have in fact
ended the situation where some students, because of quite a large number of
them, had had to stay outside the official ceremony building, under the setup
tents.
In Svay Rieng province,
last July 19, there was a similar situation because the number of graduates was
far larger than the building to accommodate. With contribution from various
generous persons, my wife and I have offered to build a 460,000 USD multi-purpose educational building, in which some two thousand people
can be accommodated. This sort of building has in fact been built at Jamca Daung
Agricultural University too.
This has also proven a new
phase of development in our country. Some people have blamed my analogy of a
frog-leap development pace to be too slow. However as we all can see, this frog
has achieved in each of its leap such as a bridge at Prek Kadam, and now a
bridge at Prek Tamak. No matter what they say we will go on with our development
effort. Every country in this world, how rich they may be, needs a certain time
frame for every construction. We have the rights to defend our vision and
effort.
This has brought me to a
fact when Mr. Long Bora (a businessman turned politician) assured me in his
calling-on that if he were to be the Governor of the city, within months he
would transform it into Switzerland. I asked him how that could be done and he
said he would go to the World Bank for money. I then reminded him that there has
to be a certain timeframe for everything, even with making concrete floor. Take
for instance, the Prek Tamak Bridge, which we have opened for use by our people
on July 21, it has in fact taken us three years to finish.
How could people make
mythical statement and bet for votes? Some even deceitfully stated to people
that if they ever win the elections they will give 40,000 Riel a month to every
senior citizen, and/or to do so and so. Maybe it is a call for the National
Election Committee to consider what these people say to be one way of buying vote by installment. This is forbidden by law. Some even promised to give so and so size of land, and
thus land has become the core topic of their propaganda. What could this mean to
be?
As there will be this fifth
General Assembly of the Cambodian Red Cross on August 4 and 5, my wife has been
quite busy and that is the reason why she could not attend our ceremony here
today. However she also sends her apology and best wishes for all graduates and
those of you who are in pursuit of the studies.
I have learned that those
of you who have obtained a Ph. D degree have been patronized by PH. D Heng Vong
Bun Chart, whom I have requested to continue his role as the advisor of the
Royal Government of Cambodia. He has been the advisor of the Royal Government
from its first term through to fourth term and if I were to be reelected for the
fifth term, I would seek for his continuation, despite his age.
I have to admit that
progress achieved by the University has been obvious. And this year is the tenth
anniversary of the foundation of the University too. It is a pride that,
according to the report by the University rector, Diep Seiha, 16,547 students
have graduated from the University and 26,094 students are still pursuing their
studies in eight branches – Phnom Penh, Siemreap, Battambang, Banteay Meanjei,
Preah Sihanouk, Takeo, Ratanakiri and Stoeng Treng provinces.
I must repeat what I used
to say on many occasions about the correctness of the Royal Government policy in
providing opportunity for participation from the private sector in the field of
education in particular, and human resource development as a whole. If it were
not for this policy, with the limited Royal Government resources and capacity,
how could we cater to the need for education and human resource development for
so great number of students who have finished the secondary school education?
The problem we could have faced is huge.
The state tertiary
education foundations and their capacity to absorb students are indeed limited
and they could not provide scholarship to a large number of students too. It is
in this note that the state tertiary education foundations have also offered a
two pronged education program – certain group of students, based on a set
criteria, will be enrolled in the state scholarship program and others will have
to be in the fee-paying program. Thanks to the correct policy of the ruling
Party in the Royal Government, we have been able to absorb and provide tertiary
education for a large number of students who finished their secondary school
education.
We have the correct policy
of the ruling CPP party and the Royal Government, and with its participation,
the private sector has taken active role in building educational base, along
with its ability to provide pensions for professors, and our people who pay for
education fees, all of these have brought about the best chance for our
education from year to year. Take for instance, the Build Bright University, one
among many others in the whole country, has already trained some 40,000
students. You may agree with me that if we put those figures together with other
universities and educational foundations, the number of students will be very
large.
Looking from the BBU
technical support and development aspect, it is amazing that the University has
achieved the development of seven branches, for which the state could not afford
with its coffer. Take for instance I have to send a request by HE Im Setthi,
Minister for Education, Youth and Sports, to build a five-storey building within
the National Institute for Education compound to the Ministry of Economy and
Finance for advice and the response was that the Ministry of Education, Youth
and Sport has not got any credit left. So I have instructed to the Ministry to
start saving credit from 2011, which means they have to start trimming down
their expense to a smaller size than their income, so the saving part can be
used for other purposes.
Years ago, there was no
crisis of surplus in our current expense budget. However, in 2008, the budget
law submitted to the National Assembly contained therein some 30% of surplus,
which means we have gained 100%, but we spend only 70%, where the remaining 30%
we used for building bridges, water canals, hospitals, schools and other
infrastructures for social services.
I would like to take this
opportune moment to express my sincere appreciation and praise to the management
board, leaders, staff and professors of the Build Bright University for making
their all-out efforts in transferring knowledge to the younger generation, and I
hope that this good gesture will continue, with focus being on quality of
education. On behalf of the Royal Government of Cambodia, my wife and myself, I
would like to share with all of the graduates your successes and joys, whom I
believe will indeed be added on to the pool of human resources to serve our
people and the whole Cambodian society.
Also I would like to thank
BBU for providing me with 930 scholarships, 110 scholarships for this year
alone, so that I can offer them to poor students. Starting from 2009-10, BBU
will provide 50 scholarships for the Ministry of Education so that on behalf of
the Royal Government, the Ministry could choose to provide to poor students.
This year alone, in all I have been offered 1,290 scholarships or 1,390
scholarships to include those provided by the University of Svay Rieng. I have a
team that consists of my son and my Cabinet staff to manage and use the
scholarships to a good course.
If we were to review our
situation thirty years back, we see that we are now in a much better shape in
terms of human resources. Let’s recall after the Pol Pot’s killing, there had
been a small number of people who could read and/or write. We had started
schooling under the trees or stilt houses, or even the Buddhist monk’s
residences. There were no educational tools, and the chalk we used was made from
clay. That was the situation under which Cambodia, as a country under punishment
(from outside), had had to endure and made ends meet. Under such circumstances,
how could we expect to have trained teachers?
In those days, we recruited
just anyone, and after they a short term pedagogical training, they had to be
sent for teaching students. In time of need for drafting or writing letters, our
people went from family to family to search for one with ability to write. That
is how we were in those days. As of now, the situation has evolved sharply
different. In fact now there are more people who have their educations.
Illiteracy could now be found perhaps only among people at the age of fifty and
above, because their time of education was missed when the country was at wars.
The question here is
whether we have created and offered chances for education or not. If our people
have access to education, I would not argue against the fact that everyone could
prove to be the best. I do not buy a general belief that those children from the
rich families could do better than those from the poor families at all. Children
of the poor, because they do not have other means in life, they make more
efforts, whereas those of the rich families, because they have everything, they
may make less effort. As for me now I am so worried that my grandchildren, who
know how to play VDO game, may develop an attitude of finding study unmotivated.
I have six children but one
died already. Among the remaining five, four are born in the time that we have
better living style. I would not underestimate the four but it seems the first
one, among the five, who was born when his mother had barely anything to eat, is
much more physically fit and doing the best among them in term of study. He
graduated from the US Military Academy at West Point, where the criteria for
enrollment is strict. They admit only some 80 foreign students per annum on a
strict entry exam. If only 40 made it, they would leave the remaining places
vacant. So the child who was born in hardship and had barely anything to eat is
proving to be more capable.
If we were to put into
perspective again condition of the rural and urban areas in the past thirty
years, we could see clearly stark differences. In 1979, when I entered the city,
the recruitment of staff for the Ministry of Foreign Affairs had been so
difficult and limited. For the same case, if we were to recruit new staff now, I
am sure there would be many applicants with better ability too. Some applicants
could be bilingual or even trilingual.
I just conducted a state
visit to Singapore last week. It should be brought to attention that it is not
completely true that a country with rich natural resources could eventually make
itself better off. While, it is also not completely true that a country with
little or non natural resources could not make it either. Let’s take Singapore
as an example. What does this island have? It is human resources with which
Singapore creates its knowledge-based economy and
know-how.
I asked straightforward a
question about its economic achievements because according to some studies,
Singapore has achieved some 17% of economic growth for the first six month of
the 2010, while it has been expected to achieve between 15% and 16% for the
second half of the year. In my meeting with the Minister for Trade, he humbly
put it at between 14% and 15%. I asked how Singapore can maintain high growth in
time of regional and world’s difficult economic conditions. He said in time of
crisis, Singapore did not close any factories or lay off workers, so by the time
the world (economy) is making a comeback, the remaining options could make it to
cater to new market demands.
So what has been done and
achieved in Singapore is unique. What happens in general is that when one
country is experiencing stagnation in export, the only alternative is to close
down production lines, and the reassembling of the lines would commence only
when there being demands. This would make the country in case lose advantage of
being timely manner producer and exporter. It is a good example for us. However
our experience has suggested that we could not match with the Singaporean model.
Because of collapses, some fields of production could not reserve capital to
cater to workers’ salary, and this has been a general happening in many
countries.
The Chinese economy could
rise to 12% or 13% but it is still a remarkable experience to see that Singapore
has made it to 17%. Well my example has been quite faraway but this is what I
wanted to have your attention on what knowledge and know how can do to one
nation’s capability. That is why it is my humble joy and pride to see that
Cambodia has traveled along the correct path of human resource development.
Whether after graduation some have and some do not have jobs to go on
immediately, I am sure they could find something to be creative because they
have knowledge.
However, I would urge that
you graduates should go on acquiring more knowledge and know-how, because
situation evolves and technology advances, thus it is required that we have to
stay ahead. In case we could not cope with those developments, we might become
conservative, by which our thought and skill could not be used for any
advantageous purposes. It is because of this that some senior officials, who
have not been updated themselves, have been considered conservative and
therefore left idle.
Take for instance, in term
of construction, there needs to build skyscrapers, but some have retained their
conservative thought of maintaining horizontal construction landscape, where
buildings, for example, will be not of more than five stories. In some instances
I find it hard to accept when people criticize baselessly about the fact that
some former lakes had been filled for construction. In one instance I declared
giving medal to anyone who could build highest skyscraper (in Cambodia). In
Phnom Penh we have places where the names are being called after their former
geographical conditions – like lake (Boeng – Boeng Trabek, for example), stream
(O – O Russei, for example), etc.
I asked if these Boeng or
O, where have they gone now. If they were filled before, why we cannot fill them
now? More than that I should bring to your attention that the Cambodian architects have made it obvious now what
they can do. Take for example the National Assembly building and soon we
will have the meeting hall for international conferences. They all are built by
the Cambodian with the Cambodian money, with no involvement of foreign
architects or engineers.
We have to be proactive so as to catch up with younger generation or we may face this situation of being a scapegoat of conservative concepts. We
have to define clear stages of development and stay ahead. Like in one case of
Tumring rubber plantation that we developed in the province of Kompong Thom. A
matter was brought to our attention by the special representative of the United
National Secretary General that rubber plantation development in the area would
lead to elimination of primitive jobs of the ethnic minorities who have been
living there. I got him on a point that while talking to me about poverty
reduction, how could they warn me of that? I asked if it was their wish to see
that my people continue to wear a piece of cloth around their private parts. My
wish is to see that my people know how to grow rubber. Foreign advice too is not
always applicable. Take the above example it is clearly a disagreement between
two concepts of development - conservatism and modernism.
Now let’s look together if
we have already gone by the world financial crisis and economic downturn. It has
been said now that the crisis is seemingly over and economic situations in some
countries have returned to pre-crisis state. What is noted to be different here
is the fact that Asia rises
fast in comparison to the speed in America and Europe. What is happening in
the Euro zone, the case of Greek, makes it difficult for some other
countries like Portugal and Spain. In Asia, thanks to strong growth in China and
India, a better state of economy for other countries in the region, especially
ASEAN, has also anticipated.
Outward-looking Efforts
As for Cambodia, we have in
fact predicted our growth in the Budget Law of 2010 to be 3% but basing on
various factors and indicators it seems that the actual growth could eventually
be reaching some 5%. We are in the stage of exercising outward-looking measures, which means we are trying to become an
exporter, whereby the country has had to strengthen its competition to expand
new market, while maintaining and strengthening existing markets in the United
States of America and Europe or Canada. The new markets we are aiming for is in
the Middle-East, Persian Gulf countries and other markets within regional
frameworks like Japan, South Korea, China, India and other partnering members of
ASEAN.
During the visit of the
Prime Minister of Malaysia to Cambodia and when I visited Singapore I also have
sought out for market, especially for rice, whereby a policy in relation to rice
export will be launched and disseminated on August 17. This year we have a
surplus of 3.5 million tons of paddy rice. We have estimated for 2015 that our
rice surplus will not be less than four million metric tons. HE Chan Sarun,
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, has said five million metric
tons of rice surplus is not a difficult target. However, we have a problem of
lacking the means to assure export quality milling and to store it. We also are
lacking capital to invest in buying rice from our farmers for export.
The need is big. We have
reserved some money to purchase rice, and we also encourage associations to set
up milling machines and purchasing depots, but the capacity does not match with
the amount of rice that our people have actually produced. That is why our
people have exported rice to Vietnam and/or Thailand. Exporting paddy rice to
those countries put us in a situation that we are losing broken particles from
rice, rice brand, husks, and more important than that jobs for our people. It is
for this benefit that I have requested to the Prime Minister of Malaysia, during
his visit here, to consider investing in exporting rice from Cambodia to
Malaysia.
As for the Philippines, I
have met with former President Arroyo and I will be meeting in the ASEAN or
ASEAN-US meetings, if it is going to take place as schedule in September, with
the current President Aquino. We also have chances to meet either in the
Asia-Europe meeting in Brussels in early October or in Hanoi too. My aim of the
discussion will be to figure out about the Philippines’ need for rice import
from Cambodia. This is in line with what we say outward-looking effort.
As for this year, based on
weather condition forecast, more calamities such flood and drought have been
expected. In the last few days, thousands died of flood in Pakistan, many deaths
also have been recorded in similar disasters in China, India and Bangladesh, for
whom we also express our deep condolences. We have had the news that China is in
the process of importing some 15 million metric tons of corn. Cambodia also has
some one million metric tons of corn for export too. Because of withdrawal of
capital by the Thai investor, the process of drying corn in Mealay has come to a
difficult situation. Mr. Tep Khun Nal has written me personally about the issue
and I have instructed him to collaborate with everybody involved to come up with
a solution, whereby the Canadia Bank has also made a contribution.
The need for 400,000 USD to
invest in drying our corn for export is an amount that we can address. When the
issue is resolved, we can go on purchasing corn from our people to serve the
purpose of export. I have asked HE Prach Chan, Governor of Battambang, and HE
Ung Oeung, Governor of Banteay Meanjei, with regard to cassava cultivation. They
told me the harvest of cassava has been recorded at some 800,000 tons in
Battambang and 700,000 tons in Banteay Meanjei. The two figures put our cassava
production at 1.5 million tons already. With this in hand as I used to say we
are now in a situation where we have gold but we do not have paper to wrap it.
Ability to compete starts from human resources.
Duch’s Sentence and Preah Vihear Developments
I am sure people are
waiting to hear what I am going to say about the Extraordinary Chamber in the
Court of Cambodia’s sentence on Duch (or Kaing Gech Iev, Head of former Pol
Pot’s S21 prison). My response to the sentence is short firstly, “the
Royal Government respects the court’s decision. The court is independent and we
respect its independency.” As for how long (the term would be for Duch to serve)
is totally the matter of the court’s decision; Secondly, the issues
regarding Preah Vihear temple in the UNESCO’s World Heritage Committee meeting
in Brazil and tension at the Cambodian-Thai border.
In Brazil, things have been
decided with the five point statement is brought to public by the press of both
Cambodia and Thailand. I would not argue who wins and who loses. In Bangkok the
yellow shirt group has put pressure on the Thai Government and argued that the
Thai delegation led by Minister Kunkitti has been deceived to sign the document.
Who has deceived whom? The meeting is in everybody’s presence, and the
signatures of both HE Deputy Prime Minister Sok An and the Thai Minister are
next to one another.
The yellow shirt group is
putting a question whether signing the document is unconstitutional to article
190. Whether it is wrong or right is totally the Thai matter, as for Cambodia,
it is a done deal. I thank HE Sok An for keeping me informed regularly and I
would also like to express my appreciation and thanks to all in the delegation.
We will go on with what we have to do as we have started in 2008, 2009 and are
still doing it in 2010. We have built the stairs and maintained the temple in
accordance with the recommendation of UNESCO. It is also true that UNESCO has
officially accepted our proposed document. This is what I have to comment.
With regard to our
situation on the Cambodian-Thai border, I would assure our people that though
Thai has augmented their troops, the possibility for a war seems still far. It
is true that on the Thai side they also have the duty to defend their country,
as so do we. It has been encouraging news about meetings, dining and sporting
events organized by both militaries. I have been informed regularly about that.
My order is definite that Cambodian armed forces must stay in the Cambodian
territory.
The possibility of war is
still far away only if there happened to be accidental firing. It would be best
if the two sides keep such accident from happening. In lieu of such an accident,
communication must be established immediately to inquire information. This is
the best way to solve border problem in a peaceful, friendly and cooperative
manner. I don’t like to see any animosity between the two countries, but to seek
out win-win solution, whereby the principle of mutual respects will be upheld.
Cambodia, as always, would never cause problem with or to anyone.
The Pig Disease
Last but not least, there
has been this “blue ear disease” among pigs that has been quite contagious and
the spread has now come to Cambodia. According to the report by the Minister of
Agriculture, this kind of disease took place in September 2009 in China, and
then in May 2010 in Vietnam and Laos and in July 2010 in Thailand. Now it is
happening in Cambodia, where many pig farms in Kompong Cham, Takeo, Kompong
Chhnang, Kandal, Kompot and Prey Veng’s provinces suffered the same fate. The
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries has taken necessary measures in
its authority with the collaboration from all related institutions in the aim of
preventing further jeopardy.
However, it has been
noticed that, no matter how much measures have been taken, some provinces along
the border have allowed further import of pork or pigs. In this understanding I
would like to take this opportune moment to place an appeal to the provincial
authorities along the border, especially with Thailand and Vietnam, with the
participation from Veterinary Service, CamControl, police and custom officers,
to suspend import of pork and/or pig. It is by no means a violation on the norm
of World Trade Organization but it is necessary for the protection of human and
animal lives and the prevention of contagious diseases.
In our country now
it is not an issue of eating whatever just to fill our stomach anymore but we
have to start thinking about what to eat to guarantee better health for both
human and animal. I am placing a strict order here and would urge immediate
actions to cope with contagious disease of any kind. I also seek cooperation, in
presence of prevention of import of pork and/or pig from neighboring countries,
from traders of local pork and/or pig not to benefit high pricing in this
circumstance./.
EndItem.
|
|